[ESPECIAL FRINGE] FRASES MARCANTES

Fringe é uma série que te dá o que pensar. Por um dia, uma semana, um mês ou mais. Ela te faz analisar as coisas por outra perspectiva, ela te faz pensar em muitas coisas que você nunca tinha considerado ou simplesmente afastava o pensamento daquilo. Ela te incita a refletir e muito disso vem dos diálogos e frases que marcam a série. Mas não só disso Fringe é feita. Ainda tem as cômicas, as shippers, as fofas, as de amizade, tem para todos os gostos. E mesmo que eu quisesse colocar todas as frases aqui, não daria certo. Então, tive que fazer uma difícil seleção das melhores frases de Fringe, entre tantas ótimas, para trazer para vocês. Me desculpo de antemão caso a favorita de alguém tenha ficado de fora.  Excelente. Vamos fazer LSD, digo...esquece.

“Muita coisa. Muita coisa aconteceu aqui. E muita coisa ainda vai acontecer”
A primeira frase de Walter no laboratório, um marco na narrativa da série. Com o passar do tempo e dos casos somos convidados a ver como realmente muita coisa tinha acontecido entre as paredes daquele laboratório. Cada caso era uma amostra do que Walter já havia trabalhado. E no fim, vemos que realmente muita coisa aconteceu a mais ali dentro. Todo um plano para salvar o nosso universo, inclusive. Além de muitas cenas tocantes, cômicas, regadas a choro riso e muita, muita comida mesmo!

“A única coisa melhor que uma vaca é um humano. A não ser que você precise de leite. Aí você precisa de uma vaca”.

"Ops eu tive uma ereção! Oh! não tem nada haver com sua nudez… eu talvez só precise urinar.”

“Abra sua mente, filho. Ou alguém vai fazer isso por você”

“Onde está o fogo?! Eu sempre amei essa expressão, o que é curioso considerando que minha assistente de laboratório morreu num incêndio”

“Olivia- Eu acho que eu estou ficando louca.
Walter-  Eu não acredito nisso. Se você estivesse ficando louca você não faria ideia de que isso estava acontecendo. Acredite em mim”.

“Olívia – Veja se os corpos apareceram sem a glândula pituitária.
Charlie – Você diz coisas muito meigas.
Olívia – Só para você, Charlie.”

“Olívia – Walter, para que é a Bíblia?
Walter – Bem, você está tomando drogas psicodélicas não testadas imersa na água salina com uma carga elétrica na base do seu crânio. Entre outras coisas, achei ser apropriado rezar para que você não seja eletrocutada.
Olivia – Louvemos o Senhor.
Walter – Amém.”
“Peter – Olívia, se precisar de mim, estou aqui.
Olívia – Sim. Eu sei.”
Ah, Polivia ♥

“Peter: Eu tentei colocar dois ingressos para ver o Celtic na conta do FBI, Olivia me pegou.
Walter: ah, entendo. Espero que ela não note os $2.000 que usei para comprar o esperma de babuíno. Eu espero que possa lembrar porque eu comprei.”

“Walter: A menos que você tenha o Q.I. maior que o meu, eu não estou interessado no que você pensa.”

“Olivia - Quem se importa comigo, eu quero saber que é o próximo
Peter - Eu me importo com você”

“Eu fiquei preocupado com você também, Agente Dunham. Não tanto quanto Peter, é claro.”“Sabe, meu pai não é minha pessoa favorita (...)”Essa frase é dita por Peter no Piloto, o que se torna extremamente irônico, quando lembramos lá da quinta temporada. E neste momento paramos para pensar: Fringe nunca cansa de te surpreender.

SEASON 2

"Seja um homem melhor que seu pai"Proteja os seus, fique ao lado deles. Com toda a certeza com dos conselhos sábios de Willian Bell para nossa Olive, foi para ela manter Peter por perto. Foram incontáveis as vezes que um salvou, ajudou e amou o outro. Sim, ela precisava dele por perto.

“Eu não posso deixar Peter morrer novamente. Ele vai morrer. Todos nós vamos. E não a nada que eu possa fazer a respeito”.

“Eu achei que o ponto de ter alguém que se importa com você é ter alguém para conversar quando você está assustado”.

“Walter - Você acha que ela vai me chamar de Pai?
Peter - Quem?
Walter - Agente Dunham”.

“Olivia- É muito tarde.  Eu falhei. Eu era a única que supostamente poderia parar isso.
Peter- Eu nunca conheci ninguém que pudesse fazer as coisas que você faz.
Olivia - Peter, eu estou assustada
Peter- Não fique”

"Eu pedi um sinal de perdão. Um específico: Uma Tulipa Branca"

Com o perdão de todos, essa eu manterei em inglês, traduzida o efeito não é o mesmo em meu coração:

“I've thought of a hundred reasons why you should come back, to... to fight the shapeshifters, to... take care of walter, to... save the world. but in the end, you have to come back, because you belong with me.”

SEASON 3

“Eu estou tentando ver isso da sua maneira, Walter mas eu não consigo. Mas você cruzou o universo duas vezes para me ter de volta. Isso tem de contar para alguma coisa, certo?”

“Eu não estou louca, sabe? Mas para te provar isso eu terei que te contar coisas mais loucas ainda”

“Real é apenas questão de percepção. Eu estou aqui e eu sou parte de você e você precisa se segurar nisto. Você não pode esquecer quem você é, Olivia. Você não pode esquecer de onde você veio. E você não pode esquecer isso [ beijo].”

“Quando Peter, meu Peter, morreu eu perdi a esperança. A única coisa que me manteve vivo foi Elizabeth e a Janela para o seu universo”

“A natureza não conhece o bem e o mal, Philip. Ela conhece Equilíbrio e desequilíbrio. E eu tenho a intenção de restaurar o balanço em nosso mundo. Não importa as consequências”

“AltLivia - Me ouça, independente do que aconteceu comigo, isso pode ter começado como uma missão, mas se tornou algo mais.
Peter- Isso seria tão mais fácil de acreditar se você estivesse algemada agora”

“Walter: Não tenho ideia de como trazer nossa Olivia de volta. Tudo por causa daquela sedutora. Ela enganou meu filho com sua manipulação carnal  e ele caiu direto na sua “vegenda”.
Astrid: “Vagenda”?
Walter: Como a Mata Hari, usando seus truques femininos para propósitos malignos. Eu também me sinto usado, ela usou meu estômago para chegar direto no meu coração.

“Não se desculpe. Você foi a única coisa que me fez atravessar. Se não fosse por você, eu nunca teria voltado. Você salvou minha vida”

“Nos anos 70 eu inocentemente vaguei pela casa errada e demorou 3 dias ára que eu percebesse meu erro. E, ao contrário de Olivia, a mulher com quem eu dividia a cama não se parecia em nada com minha esposa”.

“But when I was over there, I thought about you, and you were just a figment of my imagination, but I held on to you, and it wasn't reasonable, and it wasn't logical, but I did it, so, why didn't you? She wasn't me. How could you not see that? Now, she's everywhere; she's in my house, my job, my bed, and I don't wanna wear my clothes anymore and I don't wanna live in my apartment, and I don't wanna be with you. She's taken everything.”

Sem estruturas para assistir esse episódio mais de uma vez. Não aguento essa cena, não aguento Anna Torv chorando daquele jeito. Me desculpem, mas a frase em inglês tem efeito mais forte.

“Olivia, eu quero que você saiba que eu notei as diferenças. Mas eu pensei que fosse por minha causa, por nossa causa. Eu pensei que isso estivesse trazendo um outro lado seu. Isso nunca foi porque eu quis estar mais com ela, porque eu não quero”

“Toda vez que o Observador aparece tem alguma coisa a ver com você. E toda vez é alguma coisa ruim”.

“Olivia - Como você sabia que eu estaria aqui.
Peter -  Era o único desenho que parecia feliz”

“As pessoas morrem, isso acontece. Algumas morrem duas vezes”.

“Tudo que eu quero é alguém que me esquente quando estiver frio, me alimente quando eu estiver com fome e, talvez, me tire para uma dança”

SEASON 4

“Correndo o risco de parecer sentimental, eu sempre achei que algumas pessoas deixam uma marca indelével em nossa alma. Uma marca que nunca pode ser apagada”.

“Eu sou importante para você, não sou? Digo, a outra versão de mim. Eu vejo a forma como você olha quando você acha que eu não estou olhando”

“Eu me lembro disso. Eu me lembro de nós. Eu me lembro de tudo”
“Eu não contei para ninguém o que estava acontecendo porque se era para o Peter ficar comigo eu não me importo com as consequências. Eu simplesmente não me importo”

“Eu não vejo um arco íris à 20 anos. E eu fico imaginando quando as pessoas do meu Aldo os verão novamente. Sabe, algo tão bonito, tão perfeito. Eu ainda me pego olhando para cima[procurando] depois que chove".

“Continue olhando para cima[procurando]”

“Etta - Nós acabamos de remover você do âmbar Dr. Bishop. Você esteve preso nele por 20 anos.
Walter- 20 anos? Não me admira que eu esteja com tanta fome. Você tem algo que eu possa comer?”

“É estranho pensar que nós nunca os veremos de novo. Sabendo que eles estão bem aqui. Tão perto. Não é o tipo de coisa que se esquece”

“Eu sou da opinião que sua casa é onde seu coração estiver.”

“Lembra quando você disse que sua casa é onde seu coração está? Pode parecer estranho, mas eu acho que eu achei a minha”. [Olhando para a AltLivia com aquela carinha apaixonada que eu até hoje não sei como lidar].

“Eu vou sentir falta deles. Mais do que eu imaginei”

“Você já provou LSD?”


SEASON 5

“Olivia: da ultima vez que eu te vi, você tinha apenas três anos.
Etta: Eu sempre pensei que fosse quatro
Olivia: Não. Três anos, um mês e cinco dias”

“Proteja o plano, não importa o que isso custe”

“Sabe, seu pai costumava chamá-la de A bala que salvou o mundo”.

“Walter: Por favor, filho. Não importa o que aconteça, não me deixe ir
Peter: Eu não vou, pai. Eu prometo”.

“Você não vê, Peter? Eu não estou seguro. Isso é a minha mente. Desde os pedaços do meu cérebro foram reimplantados, eu estou me tornando o homem que eu era antes. Pedaço por pedaço eu estou me perdendo, Peter. Eu estou perdendo o homem que você me ajudou a me tornar”

“Olivia: Etta, eu te amo muito
Etta: Eu sei”

“Etta ia querer que nós estivéssemos juntos. Ela ia querer que nós sobrevivêssemos a isso. Eu apenas...eu te amo”

“Nossa filha dedicou a vida para nos ver livres e agora nós vamos dedicar a nossa para que isso signifique alguma coisa”

“Peter, eu te perdi uma vez antes disso e eu não vou deixar isso acontecer de novo. Agora seu pensamento está muito a frente do meu, eu entendo isso, mas o fato de eu estar aqui não tem nada a ver com isso, exceto sentir. E logo você não será capaz de sentir nada , nada por mim, nada por Etta. (...) Ela não se foi Peter, Windmark não a levou. Ela ainda está aqui conosco. Ela salvou minha vida hoje, com a bala que ela trouxe para nós. Ela está viva dentro de nós e não tem nada que Windmark possa fazer sobre isso porque o amor que compartilhamos com ela agora é invulnerável ao tempo, espaço, mesmo para eles. E eu sei que nossos corações estão quebrados  e isso dói, mas é isso que nos torna humanos. Emoções são a nossa força , porque é a única coisa que eles não tem. Agora nós precisamos nos segurar nesta conexão que temos com Etta e no que nós sentimos por ela ou ela morrerá novamente. Eu não estou pedindo para abandoná-la e sim, mantê-la.. Você não é um deles, você é um de nós. Me escute, eu não vou te perder novamente. Peter, olhe para mim. Eu te amo”

“Você me surpreende. Depois de tudo que eu fiz você passar, eu fiz aquilo que prometi que nunca iria fazer. Eu te deixei. Eu estou mais do que um pouco constrangido, sabe?! Eu não mereço você. Eu sou sortudo, incrivelmente sortudo por ter você.”

“Você parar de olhar  para minha bunda mais nova?”Estas últimas quatro frases me perdoem por manter em inglês, mas elas soam melhor dessa forma:

“It's not about fate, Walter, yours or mine. It's about changing fate"

“Walter: It's a beautiful name.
Astrid: What is?
Walter: Astrid”

"The time we had together we stole. I cheated fate to be with you. And we shouldn't have had that time together, but we did. And I wouldn't change it for the world. I don't want to say good-bye. But I will say... I love you, Son".

"Peter, eu te enviei uma carta. Ela contém algo meu. Deve querer saber por que eu enviaria uma carta tão estranha. E quando você tentou ligar, eu não atendi. Então você veio me encontrar no laboratório. Mas eu não estava. Eu estava aqui num momento, e sumi da face da terra no seguinte. Quero que saiba que estou bem. E vivendo muitos e muitos anos de nossa época. Você nunca me verá novamente. Você nunca me verá novamente porque tem que ser desse jeito, para garantir o futuro da nossa humanidade. Seu futuro. O futuro da Olivia. E o futuro da Etta. Não quero que fique triste. O tempo que tivemos juntos, nós roubamos. Eu enganei o destino para estar com você. E não devíamos ter tido aquele tempo juntos, mas tivemos. E eu não mudaria isso por nada no mundo. Não quero dizer adeus, mas direi ‘Eu amo você, filho’.”

"Você é a minha coisa favorita, Peter. A minha coisa mais favorita"

 

Com Walter eu iniciei, com ele eu encerro. E eu sei que faltam muitas, principalmente várias épicas do Walter, mas fica impossível juntar todas em único post. Aqui fica a registrado de que Fringe é aquela nossa “Very Favorite Thing”. A série que nos marcou, nos deixou com lágrimas nos olhos, sorrisos nos lábios a cada vez que nossos personagens amados falavam entre eles e atingiam o nosso coração. A cada fala, a cada palavra dita, a cada conselho recebido, a cada riso. Obrigada, Fringe. Obrigada.

PS: Desculpem pela demora na postagem. Uma bactéria invadiu meu estômago e eu estava hospitalizada. Desculpem!
PS2: Esse tem Glyph Code!