Resposta de Belize para referência em Breaking Bad

PODE CONTER SPOILERS de BREAKING BAD S05E10

Como quem assiste Breaking Bad (e está acompanhando) deve saber, no último episódio dessa semana, "Buried", Belize foi citada como referência de forma negativa durante um diálogo entre WW e Saul. A secretaria de turismo de Belize, resolveu responder de forma simpática e criativa. Além de convidar todo o cast da série para passar uns dias por lá (com tudo pago), fizeram também referências aos personagens da série. Na minha opinião, uma palavra define essa resposta: GENIAL! Vou traduzir para vocês o texto da foto:

A TRADUÇÃO NÃO É LITERAL (qualquer erro observado ou qualquer pergunta, favor me avisar nos comentários)

Querido Elenco de Breaking Bad,

Apesar do que o Saul quis dizer quando ele sugeriu que Walt mandasse Hank para uma "viagem para Belize", nós ficamos lisonjeados de sermos incluídos no seu programa domingo passado. Muitos de nós somos grandes fãs do programa e mal podemos esperar o que acontecerá nos últimos seis episódios. Enquanto esperamos que alguns de nossos personagens favoritos não sejam enviados para uma "viagem para Belize" no programa, esperamos que vocês aceitem nossa oferta - gostaríamos de enviar todos vocês em uma VERDADEIRA viagem para nosso país quando a temporada acabar. Achamos que vocês devem precisar de um tempinho para relaxar após a temporada e, se nos perguntarem, não tem melhor lugar para relaxar do que Belize. É o mínimo que podemos fazer pelo entretenimento que vocês nos proporcionaram pelos últimos seis anos. Então nos permita a oportunidade de entreter vocês - nós temos um buraco AZULpara o Walt, peixes PÚRPURA para Marie, GEOLOGIA para Hank, ótima MÚSICA e pessoas AMIGÁVEIS para Jesse, CAFÉ-DA-MANHÃ delicioso para Walt Jr., alguns bons locais para NADO para Skyler, roupas COLORIDAS para Saul, e muito mais.

Estamos ansiosos para ouvir de vocês. Muita sorte no restante da temporada."

Fonte: Brainstorm9